TÜRK

GÖĞÜS KALP DAMAR

CERRAHİSİ DERGİSİ

 

 

 

 

 

 Dernek Ana Sayfası

 

Dergi Yayın Kurulu

 

 

 

 

 

DERGİ YAZIM KURALLARI

 

 

Genel Koşullar
Yazı Yazarken İzlenecek Kurallar
Başlık Sayfası
Özetler
Kısa Özet
Makale
Giriş
Materyal ve Metod
Bulgular
Tartışma
Kaynaklar
Tablolar
Şekil ve Resimler
Altyazılar

Genel Koşullar

Derginin yazı dili Türkçe ve İngilizce’dir. İngilizce yazılara öncelik tanınacaktır. Yurt dışı merkezlerde gerçekleştirilmiş çalışmalar İngilizce yazılarak gönderilmelidir. İngilizce makale gönderecek yazarların, yazının İngilizce’si için gerekiyorsa profesyonel yardım almaları önerilir.
Gönderilen yazıların daha önce başka bir yerde (400 kelimeye kadar olan özetler hariç) herhangi bir şekilde yayımlanmamış olması gerekmektedir. Dergide yayımlanan yazıların her türlü sorumluluğu (etik, bilimsel, yasal vb.) yazarlara aittir. Gönderilen yazılar yayın kurulunca uygun görülmesi halinde basılabilir. Yayın kurulu tarafından yayına kabul edilmeyen yazılar ve her türlü ekler (fotoğraf, tablo, şekil, disket vb.), aksi belirtilmedikçe, geri gönderilmeyecektir.
Yazar veya yazarlar “çalışmanın başka bir yerde yayımlanmadığını veya yayımlanmak üzere halen başka bir yerde değerlendirmede olmadığını ve çalışmanın her türlü sorumluluğunu üstlendiklerini” belirten ve çalışmaya katılan tüm yazarların topluca imzalarının bulunduğu bir üst yazıyı göndermelidir. Tüm yazılar en az iki hakem ve editörlerden biri tarafından değerlendirilecektir.
Dergide yayınlanmış veya yayınlanacak olan tüm yazıların yayın hakkı Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi’ne aittir ve Yayın Kurulu’nun izni olmadan yazıların tümü veya herhangi bir bölümü, tabloları, resim ve şekilleri yayınlanamaz.
Aşağıda belirtilen dergi yazım kurallarına uygun olarak hazırlanmamış olan yazıların incelenmeye alınıp alınmayacağı Yayın Kurulu’nun insiyatifindedir.

Yazı Yazarken İzlenecek Kurallar

Yazılar ve yazı ile ilgili tüm şekil, tablo ve fotoğraflar bir orijinal, üç kopya olmak üzere, dört nüsha halinde gönderilmelidir. Bu dört nüshanın üçünde kapak sayfası, özet ve materyal ve metod bölümleri de dahil olmak üzere yazının hiçbir yerinde çalışmanın yapıldığı kurum ve yazarların isimleri geçmemelidir. Asıl kabul edilen nüshada tüm bilgiler eksiksiz olmalı, gönderilen resim ve şekillerin asılları bulunmalı ve gönderilen disket bu tek nüshanın kopyası olmalıdır. Gönderilecek bu disket, yazı ile beraber yazıdaki tablo ve grafikleri de içermeli, Microsoft Word 97 veya daha ileri bir versiyon yazılım programında hazırlanmış olmalı ve disket üzerinde gönderilme tarihi, makalenin kısa adı ve ilk yazarın ismi bulunmalıdır.
Yazılar A4 dosya kağıdının bir yüzüne, tüm yazı boyunca (başlık, kısa özet, Türkçe ve İngilizce özetler, kaynaklar, tablolar ve alt yazılar da dahil olmak üzere) iki aralıklı olarak ve sayfanın tüm kenarlarından üçer santimlik boşluk bırakılarak yazılmalıdır.
Tüm yazılar;
(1) başlık sayfası,
(2) Türkçe özet,
(3) İngilizce özet,
(4) kısa özet,
(5) makale,
(6) kaynaklar,
(7) tablolar ve/veya şekiller,
(8) alt yazılar olarak dizilmelidir. Başlık sayfasına 1 numara verilerek, alt yazılar sayfası da dahil olmak üzere, tüm sayfalar sağ üst köşeden sırayla numaralandırılmalıdır. Yazılar Microsoft Word programı kullanılarak yazılmalı ve paragraf sonlarıyla başlık dışında “enter” tuşu kullanılmamalıdır. Word programının “Türkçe yazım ve dilbilgisi” aracını kullanmanız yazım hatalarını en düşük seviyeye indireceğinden tavsiye edilir.
Araştırma ve inceleme yazıları toplam 21 sayfayı geçmemelidir. Bunun dağılımı ise 1 başlık sayfası, 1 sayfa Türkçe özet, 1 sayfa İngilizce özet, 1 sayfa kısa özet, 10 sayfa makale (en çok 2250 kelime), 4 sayfa tablo ve/veya şekil (alt yazılar sayfası dahil) ve 25 taneyi geçmeyecek şekilde 3 sayfa kaynak şeklinde olmalıdır.
Olgu sunumları ve cerrahi teknik yazıları toplam 9 sayfayı geçmemelidir. Bunun dağılımı ise 1 başlık sayfası, 1 sayfa Türkçe özet, 1 sayfa İngilizce özet, 1 sayfa kısa özet, 4 sayfa makale (en çok 1000 kelime), ve 6 taneyi geçmeyecek şekilde 1 sayfa kaynak şeklinde olmalıdır. Yazıda tablo veya şekil kullanılıyorsa her tablo veya şekil başına yazı ½ sayfa veya 125 kelime kısaltılmalıdır.
Editöre mektuplar üç nüsha halinde toplam 2 sayfayı (en çok 500 kelime) geçmemeli ve kaynak sayısı 4 ile sınırlandırılmalıdır.
Türkçe ve İngilizce metinlerde kullanılacak olan kaynaklar içerisinde yerli literatüre önem verilmesi tercih edilmelidir. Bu amaç ile derneğin ve derginin web sayfasında yer alan yerli medline bölümü kullanılabilir.

Başlık Sayfası

Yazının başlığı araştırma ve inceleme yazılarında 95 karakteri (her harf ve boşluk bir karakter sayılır), olgu sunumları ve cerrahi teknik yazılarında ise 80 karakteri geçmemelidir. Başlıkta kısaltma kullanılmamalıdır. Başlık Türkçe ve İngilizce olarak yazılmalıdır. Başlığın hemen altına 40 karakteri geçmeyecek bir kısa başlık eklenmelidir.
Yazıda çalışmaya direkt katkısı bulunan yazarların ad ve soyadları açık olarak yazılmalı ve yazar sayısı araştırma ve inceleme yazılarında 8’i, olgu sunumları ve cerrahi teknik yazılarında 5’i ve editöre mektuplarda 3’ü geçmemelidir. Yazarların altına çalışmanın yapıldığı kurumun açık adı ve şehir yazılmalıdır (yazarlar baş sayfa ve makale dahil olmak üzere yazının hiçbir yerinde unvan kullanmamalıdırlar).
Bunun da altında makalenin (başlık, özetler, şekil ve tablolar, alt yazılar ve kaynaklar hariç) kaç kelime olduğu belirtilmelidir.
Çalışmayı destekleyen fon ve kuruluşlar burada belirtilmeli, çalışma daha önce herhangi bir kongrede sunulmuş ise kongre adı, zaman (gün-ay-yıl) ve yer belirtilerek yazılmalıdır.
Başlık sayfasının en altına iletişim kurulacak yazarın adı, soyadı, açık adresi, posta kodu, telefon numarası (verilmek isteniyorsa cep telefonu), faks numarası ve varsa e-posta adresi yazılmalıdır.

Özetler

Özetler, araştırma ve inceleme yazılarında 200’er kelimeyi geçmemelidir. Özetlerde başlık kullanılmamalıdır (başlığın Türkçe ve İngilizcesi Başlık sayfasına yazılmalıdır). Türkçe (Amaç, Materyal ve Metod, Bulgular, Sonuç) ve İngilizce özetler (Background, Methods, Results, Conclusions) olmak üzere dört bölümden oluşmalıdır. Olgu sunumları ve cerrahi teknik yazılarında ise bu bölümlere gerek olmayıp özetler 100’er kelimeyi geçmemelidir. Editöre mektupta özet gerekmemektedir.
Makale için verilecek Türkçe ve İngilizce anahtar kelimeler, özetlerden hemen sonra verilmelidir. Anahtar kelime sayısı 5’i geçmemelidir.
Özetlerde kısaltma kullanılmasından kaçınılmalı, ancak kullanımı gerekiyorsa kısaltma yapılacak ifade ilk geçtiği yerde kısaltılmış hali () içerisinde verilmeli ve sonra sadece bu ifade kullanılmalıdır.

Kısa Özet

Orijinal makaleler için verilecek kısa özet 50 kelime veya 4 satırı geçmemeli ve sadece yapılan çalışmanın amacını vermelidir. Çalışmanın yapıldığı yer belirtilmemelidir. Diğer yazılar için kelime limiti 30’dur.

Makale

Yazı; Giriş, Materyal ve Metod, Bulgular ve Tartışma bölümlerinden oluşmalıdır.

Giriş

Giriş bölümünde konuyu ve çalışmanın amacını açıklayacak bilgilere yer verilmelidir.

Materyal ve Metod

Materyal ve Metod bölümünde çalışmanın gerçekleştirildiği yer, zaman ve çalışmanın dizaynı açıklanmalıdır. Eğer bu bölüm altında yer verilecek alt başlıklar var ise sırasıyla hasta özellikleri, cerrahi teknik veya deneysel çalışma yöntemi, verilerin derlenmesi (toplanması), takip yöntemi, kullanılan istatistiksel metod (detaylı olmalı) şeklinde olmalıdır.

Bulgular

Bulgular bölümünde elde edilen veriler, istatistiksel sonuçları ile beraber verilir.

Tartışma

Tartışma bölümünde çalışma sonuçları, yerli literatür ön planda tutulmak üzere, literatür ile karşılaştırılarak değerlendirilir.
Tüm yazı boyunca Türkçe yazım kurallarına uyulmalıdır. Özellikle noktalama işaretleri ile ilgili dergi yazım sistematiği benimsenmelidir.
Kaynaklar, şekil ve tablolar yazı içerisindeki geçiş sırasına göre numaralandırılmalıdır.
Kısaltmalardan mümkün olduğunca kaçınılmalı, eğer kısaltma kullanılacaksa ifadenin ilk geçtiği yerde açıklanmalıdır. Türkçe makaleler için mümkün olduğunca Türkçe ifade ve kısaltma kullanılmalıdır.
Yazı içinde kaynaklar bracket “[]” ile, diğer tüm kısaltma, şekil, tablo gibi bilgiler ise parantez “()” içinde verilmelidir. Ard arda birden fazla parantez gerekiyorsa parantez işaretleri sırasına göre (içeriden dışarıya doğru olacak şekilde) “{ [ ( ) ] }” şeklinde kullanılmalıdır.
Metin içindeki tüm ölçüm birimleri uluslararası standartlara uygun olarak verilmelidir.
Yazının istatistiksel analizleri için Guidelines for Data Reporting and Nomenclature (Ann Thorac Surg 1988;46:260-1) adlı makaleden faydalanılabilir.

Kaynaklar

Kaynaklar iki satır aralıklı olarak ayrı bir sayfaya yazılmalı ve yazı içinde geçiş sırasına göre numaralandırılmalıdır.
Kaynaklar metin içinde verilirken şu kurallara uyulmalıdır:

Kaynak gösterilecek makalenin ilk yazarının soyadı verilecekse arkasına “ve arkadaşları” eklenmeli (“ve ark.” gibi kısaltma yapılmayacak) ve hemen akabinde [ ] içerisinde referans numarası yazılmalı, daha sonra cümle tamamlanmalıdır.
Cümle içerisinde isim verilmeyecek ise kaynak numarası cümle sonunda, nokta işaretinden önce [ ] içinde verilmelidir.
Cümle içerisinde değişik ifadeler için değişik kaynaklar gösterilecekse her kaynak ilgili olduğu ifadenin bitiminde, noktalama işaretinden önce [ ] içinde verilmelidir.
İkiden fazla peş peşe gelen kaynak var ise ilk ve son olanları, aralarına “-“ işareti konarak verilmelidir: [1-3]; [14-18]; [8-14] gibi.


Kaynaklarda yazarların tam soyadları ve adlarının ilk harfleri yazılmalıdır. Kaynaktaki yazar sayısı 6 veya daha az ise tüm yazarlar belirtilmeli, yazar sayısı 6’dan fazla ise ilk 3 yazarın sonuna “et al” (uluslararası yayınlar için) veya “ve ark” (ulusal yayınlar için) ibaresi konularak kaynak yazılmalıdır.

Pubmed indekslerine kayıtlı kaynakların Pubmed numarası, kaynağın sonuna ve parantez içinde yazılmalıdır; bu şekilde, ilgili kaynağın özetine ulaşılması mümkün olabilecektir. Bu numaraya ulaşmak için PubMed internet sitesinden kaynağı aratmak yeterlidir. Aratma işlemi için kaynağın üç yazarının soyadını yan yana yazmak çoğu zaman yeterlidir; bu şekildeki arama istenen sonucu vermezse kaynağın başlığının tamamını yazarak arama yapmak da mümkündür. Arama sonucunda özetin altında PMID=xxxxxxx şeklinde yer alan numarayı, gösterdiğiniz kaynağın sonuna parantez içinde yazmanız gerekmektedir.

PubMed sitesine ulaşmak için Web gezgininizin adres çubuğuna http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed yazarak ilgili sayfaya ulaşabilirsiniz. Eğer bu yöntemle PubMed sayfalarına ulaşamazsanız http://www.ncbi.nlm.nih.gov adresinden PubMed bağlantısını tıklayarak PubMed sitesine ulaşabilirsiniz. PubMed sitesinde numarasına ulaşmak istediğiniz kaynağı bulabilmek için sayfanın sağında bulunan menü sütunundan “Single Citation” bağlantısını tıklayarak arama sayfasına ulaşabilirsiniz. Dergi kaynaklarında yıl, cilt, başlangıç ve bitiş sayfaları verilirken kitap kaynaklarında ise sadece yıl, başlangıç ve bitiş sayfaları belirtilmelidir.

Dergi isimleri Index Medicus’a göre kısaltılmalıdır.

Kaynakların yazım şekli ve noktalama işaretleri aşağıda belirtildiği gibi olmalıdır:

Dergiler için
Uluslararası yayınlanmış makaleler için:
Martin TD, Craver JM, Gott JP, et al. Prospective, randomized trial of retrograde warm blood cardioplegia: Myocardial benefit or neurologic threat. Ann Thorac Surg 1994;57:298-304.
Türkçe makalelerde kullanılacak ulusal kaynaklar için referans örneği:
Teskin Ö, Yapıcı F, Enç Y, ve ark. Bentall prosedürü ve modifikasyonlarının erken ve geç dönem sonuçları. Türk Göğüs Kalp Damar Cer Derg 2000;8:579-83.
İngilizce makalelerde kullanılacak ulusal kaynaklar için referans örneği:
Kırali K, Yakut N, Güler M, et al. Radial artery in coronary bypass surgery: Anatomical landmarks and harvesting technique. J Turkish Thorac Cardiovasc Surg 1999;7:358-61.

Kongrede sunulmuş bir çalışma için
Galloway AC, Ribakove GH, Grossi EA, et al. Minimally invasive port-access valvular surgery: Initial clinical experience in 151 patients. Presented at the Seventieth Scientific Session of the American Heart Association, Orlando, FL, Nov 10-13, 1997.

Kitap için
Beard JD, Gaines PA, eds. Vascular and Endovascular Surgery. London: WB Sounders, 1998:20-2.

Kitaptan bir bölüm için
Vouhé PR. Transplantation of thoracic organs in children. In: Fallis JC, Filler RM, Lemoine G, eds. Pediatric Thoracic Surgery. New York: Elsevier, 1991:319-29.

Tablolar

Tablolar iki satır aralıklı olarak ayrı bir sayfaya yazılmalı ve her tablonun üstünde numarası ve açıklayıcı bilgisi olmalıdır. Tabloda kısaltmalara yer verilmişse bu kısaltmaların açılımı altyazının altında ve alfabetik sıraya göre yer almalıdır. Kısaltmaların açılımı yazılırken dikkat edilecek hususlar için örnek: ASD = atrial septal defekt; PS = pulmoner stenoz; VSD = ventriküler septal defekt
Tablolar yazı içerisindeki bilginin tekrarı olmamalıdır.
Tablo içerisinde enlemesine ve boylamasına çizgiler kullanılmamalı, sadece üst ve altına düz bir çizgi çizilmelidir.

Şekil ve Resimler

Şekil ve resimler bir orijinal ve üç kopya halinde, her set ayrı zarflanmış olarak ve zarf üzerine yazının başlığı, geldiği kurumun adı yazılmalı ve gönderilmelidir.
Şekil ve grafikler, beyaz resim kağıdına iyi kontrast verecek şekilde profesyonelce çizilmelidir. Resimler, siyah-beyaz parlak fotoğraf kağıdına basılmış olmalıdır.
Her şekil ve resmin arkasına bir etiket yapıştırılarak bu etikete şekil numarası ve resmin üst tarafını gösteren bir ok konulmalıdır. Orijinal resim ve şekillerde ise ilk yazarın ismi, kurumu, metin adı ve sıra numarası belirtilmelidir.
Renkli resimlerin basımı, ancak yazarların basım ücretini kabul etmesi ve dergi hesabına yatırması veya göndermesi halinde mümkün olacaktır. Aksi durumlarda baskı siyah-beyaz yapılacaktır.

Altyazılar

Altyazılar iki satır aralıklı olarak ayrı bir sayfaya yazılmalıdır.
Şekil, grafik ve resimlerde kısaltmalara yer verilmişse, bu kısaltmaların açılımı altyazının altında ve alfabetik sıraya göre yer almalıdır.
Mikroskobik resimlerde büyütme oranı ve tekniği açıklanmalıdır.
Yayın kurulu, yazının özünü değiştirmeksizin metinde gerekli gördüğü değişiklikleri yapabilir.

 

 

 

 

 

  

 

060811